눈동자에 내려앉은 흰 구름 NUAGES BLANCS POSES SUR LA PRUNELLE

“슬픔이 슬픔을 위로합니다.”

코로나 바이러스로 전 세계 수많은 생명이 스러져가는
 고통과 눈물의 팬더믹 시대...... .
우리는 슬픔을 이야기하지 않을 수 없습니다.
 <눈동자에 내려앉은 흰 구름>은 슬프고도 아름다운 동화입니다.

 *영빈이라는 착하고 순수한 어린 소녀의 눈동자에 내려앉은 흰 구름은 무엇을 뜻하는 것일까요?
이 동화는 영빈이가 엄마, 아빠랑 아침 산책을 하러 과수원을 지나
 수옥 폭포를 향해 가는 길에서 시작됩니다.

 *주인공 영빈이가 엄마와 아빠 손을 잡고 시골 과수원 길을 걸어갑니다.
폭포로 가는 길에 영빈이는 꼬리에 흰 무늬가 있는 귀여운 다람쥐를 발견하고 좋아하지만
 기쁨도 잠시, 다람쥐는 숲 속으로 달아납니다.
시원한 폭포에 도착해서 바위 절벽에 자라나는 소나무를 바라보며 감탄하는 영빈이 가족.
할머니 집으로 돌아가는 길에 영빈이는 길바닥에서 이상한 물체를 발견하는데...... .

 * 아이들에게는 신나고 재미있는 이야기만을 들려주고 싶은 것이 어른들의 바람입니다.
우리 아이들이 즐겁게, 세상 걱정 없이 밝고 티없이 자라주기를 바라는 마음이 간절하니까요.
그러나 어린 아이들에게도 어린이만이 느낄 수 있는 슬픔이 있습니다.
그래서 우리는 슬픈 이야기도 아이들에게 부드럽고 따뜻하게 들려 줄 수 있습니다.
아이 안에 숨어 있는, 말로 표현할 수 없는 슬픔의 정서가 슬픈 이야기를 들을 때
 눈물이 되어 표출되고 이슬방울 같은 눈물을 흘리면서 아이는 스스로 정화됩니다.
아이 안의 슬픔이 책 속의 슬프고도 아름다운 이야기에 의해 치유되는 것이지요.
영빈이의 생명을 소중히 여기는 마음, 불쌍한 것을 보고 측은히 여기는 마음은
 우리 아이들 안에도 똑같이 존재합니다.
그렇기 때문에 영빈이와 다람쥐 이야기에 자연스레 공감하게 됩니다.
한 송이 꽃 속에 담긴 영빈이의 착한 마음이 예쁜 구절초 꽃밭과 파란 하늘의 흰 구름과
 함께 아름다운 그림책 속에서 영롱하게 빛이 납니다.

이 책의 특징

*수채화 같은 맑고 투명한 원화에 그래픽 일러스트 작업을 통해 아이들이 좋아하는
 그림책의 분위기를 최대한 살린 <눈동자에 내려앉은 흰 구름> 그림동화책은
 펼쳐보는 순간부터 부드럽고 온화한 색감에 매료됩니다.
귀엽고 앙증맞은 다람쥐와 순수하고 맑은 영혼을 지닌 영빈이의 모습은
 그저 바라만 보아도 우리들의 가슴을 따뜻하게 해 줍니다.
생명의 소중함을 알고 사랑의 마음으로 세상을 살아가고자 하는
 영빈이에게서 순수하고 아름다운 동심을 발견하게 됩니다.

 *프랑스어로 번역하여 한글을 널리 알리고 한글 작가의 위상을 드높이고자 하는
 작가의 의도가 반영되어 있습니다.

지은이 : 고은별
자연을 노래하는 시인이며 꿈을 심어주는 동화작가입니다.
순수하고 아름다운 동심이 우리를 구원한다고 믿는 저자는 정채봉 선생이 세운 ‘동화세상’에서 김병규 선생을 사사하고
이어령 선생의 추천을 받아 첫 창작동화집을 출간했습니다.
파리 소르본대학에서 프랑스어를 배우고 ILPGA 에서 기초음성학 디플롬을 취득한 후 귀국하여 방송 기자로 활동했습니다.
<별>, <달님은>, <나는 내가 좋아요>, <파란 하늘 초록 숲> 등의 시노래를 지었고 대표작으로는 <아빠와 크레파스>, <하늘을 나는 자전거>, <바다의 별> 등이 있으며 저서로는 창작동화집 <나비야 나비야>, 그림동화책 (Papillon) 한글과 프랑스어, 인터뷰 모음집 <만나고 싶은 사람>, 시집으로 <별의 노래>가 있습니다.

그린이 : 와이
그림과 음악, 문학이 세상을 아름답게 가꿔준다고 생각하는 그림책 작가입니다.
사람들은 미술대학 출신인 그를 작가라고 부르는데 그림뿐만 아니라 글을 쓰기 때문입니다.
작가가 되기 전에 CF감독을 했고 독립영화도 연출했는데 더 늦기 전에 자신이 정말 좋아하는 일을 하고 싶어 작가의 길로 들어섰다고 합니다.
<풀꽃>, <군함도>, <할아버지의 방패>, <슬픈 승리> 등의 그림책을 펴냈습니다.

그린이 : 린
어릴 적부터 그림 그리기를 좋아했으며 여행하며 글 쓰는 것 또한 좋아합니다. Royal college of Art를 졸업했고 현재 영국에서 디자이너로 일하고 있습니다. ＜눈동자에 내려앉은 흰 구름＞ 그림동화책의 그래픽 일러스트레이터(Graphic Illustrator)입니다.